Tradycyjnie publiczność z Radomia do Wsoli dowiezie bezpłatny autobus MPK, zbiórka o godz. 19.20 na przystanku Chrobrego/Czysta (kierunek: Michałów). Powrót do Radomia około 22.15.

Filip Łobodziński o swojej przygodzie z twórczością Dylana:

W marcu 1979 przełożyłem pierwszy tekst piosenki. Była to – nomen omen – piosenka Dylana „Don’t Think Twice, It’s All Right” z 1963 roku (u mnie „Nie myśl już, jest jak jest”). Kilka miesięcy później powstały kolejne przekłady. A potem samo poszło. Przekładów przybywało. A ponieważ w tym samym czasie zaczynałem grać na gitarze – bez nut, bez formalnego kursu, „ogniskowo” – zacząłem te swoje przekłady śpiewać. Wtedy też zrozumiałem, że samo tłumaczenie tekstu nie wystarczy, trzeba to jeszcze zrobić tak, żeby „się śpiewało”. Dzisiaj mam za sobą ok. 130 tych tłumaczeń. Do wielu z nich wracałem po wielekroć. Modyfikowałem je bądź wręcz robiłem na nowo. Płyta ma pokazać Dylana jako twórcę wielostronnego – publicystycznego, zaangażowanego, zakochanego, rozczarowanego, rozmodlonego, zgryźliwego, czułego, oczytanego. Ma go też pokazać jako twórcę aktywnego od 1962 roku po dziś dzień, a więc nie ograniczać się do okresu tzw. największych przebojów (cokolwiek słowo „przebój” w przypadku Dylana znaczy), tylko umożliwić kontakt z jego twórczością z lat młodych, dojrzałych i obecnych – tym bardziej, że od kilkunastu lat Dylan przeżywa autentyczny renesans kreatywności.

Dwupłytowe wydawnictwo „Dylan.pl. Niepotrzebna pogodynka, żeby znać kierunek wiatru” zawiera utwory Boba Dylana w tłumaczeniu Filipa Łobodzińskiego. W projekcie gościnnie wystąpili m.in.: Tomasz Organek, Pablopavo, Muniek Staszczyk, Marysia Sadowska.

Informacja: Muzeum Gombrowicza we Wsoli.